엮다 (yeokda) meaning in English: weave

엮다

[yeokda]verb · TOPIK Level 4

1weave; braid

To make or bind something by crossing and interlacing several strands of string, thread, straw, etc.

In simple words To make something by crossing and twisting threads or strings together.

Korean definition 끈이나 실, 짚 같은 것의 여러 가닥을 서로 엇갈리게 걸고 얽어서 무엇을 만들거나 묶다.

When to use it

  • When making something with thread or string
  • When tying several strands together

Common collocations

  • ~을/를 엮다 — 실 thread · 끈 string · 짚 straw
  • 엮어서 ~ — 만들다 make · 묶다 tie · 내다 publish

Example sentences

  • 할머니는 짚을 엮어서 바구니를 만드셨어요.My grandmother wove straw into a basket.
  • 나 색실 엮어서 팔찌 만들었어. 예쁘지?I braided colored threads into a bracelet. Pretty, right?
  • 대나무를 엮어 만든 전통 돗자리가 전시되어 있습니다.Traditional mats woven from bamboo are on display.

Synonyms

Antonyms

2compile; put together (a book)

To gather several stories or writings and make them into a book or the like.

In simple words To collect writings or stories and make them into a book.

Korean definition 여러 이야기나 글을 모아 책 같은 것으로 만들다.

When to use it

  • When collecting writings or stories into a book

Example sentences

  • 그동안 쓴 편지들을 엮어서 한 권의 책으로 냈어요.I compiled the letters I had written into a book.
  • 이 책은 여러 사람의 여행 이야기를 엮은 것입니다.This book is a compilation of travel stories from many people.
  • A: 이 책은 어떤 책이에요? B: 여러 작가의 짧은 글을 엮어서 만든 책이에요.A: What kind of book is this? B: It's a book put together from short pieces by several writers.

In other languages

Englishweave; braid
日本語編む、結い合わせる
简体中文编;编织
繁體中文編;編織
Tiếng Việtđan; bện