짜다1
1knit; weave
To make clothes, fabric, etc. by interlacing yarn, string, and the like.
In simple words To make things like scarves or sweaters out of yarn.
Korean definition 실이나 끈 따위를 엮어서 옷이나 천 따위를 만들다.
When to use it
- When making clothes or scarves by knitting
- When talking about a handmade gift
Common collocations
- ~을/를 짜다 — 목도리 scarf · 스웨터 sweater · 장갑 gloves
Example sentences
- 겨울이 오기 전에 목도리를 짜고 있어요.I'm knitting a scarf before winter comes.
- 이 스웨터 네가 직접 짠 거야?Did you knit this sweater yourself?
- 할머니께서 손녀를 위해 털장갑을 짜셨습니다.The grandmother knitted wool gloves for her granddaughter.
Synonyms
Antonyms
2make (a plan or schedule)
To draw up a plan, schedule, etc.
In simple words To make a plan or timetable.
Korean definition 계획이나 일정 따위를 세우다.
When to use it
- When making a plan for a trip or study
Example sentences
- 여행 계획을 꼼꼼하게 짰어요.I carefully made a travel plan.
- 이번 학기 시간표를 짜는 게 너무 어렵습니다.Putting together this semester's timetable is very hard.
- 우리 주말 일정 같이 짜자!Let's plan our weekend schedule together!
In other languages
| English | knit; weave |
|---|---|
| 日本語 | 編む、織る |
| 简体中文 | 织;编织 |
| 繁體中文 | 織;編織 |
| Tiếng Việt | đan; dệt |