워낙 (wonak) meaning in English: so

워낙

[wonak]adverb · TOPIK Level 4

so; very (much)

Remarkably; very much so.

In simple words Much more than usual; very.

Korean definition 두드러지게 아주.

When to use it

  • When explaining the reason for something
  • When saying something is to a very great degree

Good to know

워낙 is usually followed by a reason ending such as -아서/어서 or -(으)니까.

Common collocations

  • 워낙 ~아서/어서 — 비싸서 so expensive · 바빠서 so busy · 많아서 so many

Example sentences

  • 그 가게는 워낙 비싸서 자주 못 가요.That store is so expensive that I can't go often.
  • A: 왜 벌써 자? B: 오늘 워낙 피곤해서 그래.A: Why are you going to bed already? B: I'm just so tired today.
  • 걔는 워낙 착해서 부탁을 거절 못 해.She's so kind that she can't turn down requests.

Synonyms

In other languages

Englishso; very (much)
日本語あまりにも、何しろ
简体中文太;非常
繁體中文太;非常
Tiếng Việtquá; rất