유감 (yugam) meaning in English: regret

유감 遺憾

[yugam]noun · TOPIK Level 6

regret

A lingering feeling of disappointment or dissatisfaction because something falls short.

In simple words A feeling of disappointment because something is not satisfying.

Korean definition 마음에 차지 아니하여 섭섭하거나 불만스럽게 남아 있는 느낌.

When to use it

  • When formally expressing regret or dissatisfaction
  • When delivering bad news

Good to know

유감을 표명하다 (express regret) is weaker than an apology and is often used in official statements that avoid clearly admitting responsibility.

Common collocations

  • 유감을 ~ — 표명하다 express · 표하다 express · 나타내다 show
  • 유감이 ~ — 있다 have a grudge · 없다 have no hard feelings

Example sentences

  • 정부는 이번 사태에 대해 깊은 유감을 표명했습니다.The government expressed deep regret over the incident.
  • 이번 결정은 정말 유감이에요.This decision is really regrettable.
  • A: 행사가 결국 취소됐대. B: 유감이다. 많이 기대했는데.A: I heard the event was canceled in the end. B: That's too bad. I was really looking forward to it.

Synonyms

In other languages

Englishregret
日本語遺憾
简体中文遗憾
繁體中文遺憾
Tiếng Việtsự lấy làm tiếc; điều đáng tiếc