은근슬쩍 (eungeunseuljjeok) meaning in English: sneakily, on the sly

은근슬쩍

[eungeunseuljjeok]adverb

sneakily, on the sly

Subtly and slyly, without being noticed.

In simple words Lightly, without anyone noticing.

Korean definition 드러나지 않게 은근히 슬쩍.

When to use it

  • When doing something sneakily

Example sentences

  • 동생이 내 과자를 은근슬쩍 가져갔어.My little brother sneakily took my snacks.
  • A: 걔가 너한테 관심 있는 것 같아. B: 은근슬쩍 연락처 물어보더라.A: I think he's interested in you. B: He casually asked for my number.
  • 너 은근슬쩍 일 떠넘기는 거지?You're sneakily pushing your work onto me, aren't you?

Synonyms

In other languages

Englishsneakily, on the sly
日本語さりげなく、こっそり
简体中文悄悄地,偷偷地
繁體中文悄悄地,偷偷地
Tiếng Việtlén lút, khéo léo