이례적 (iryejeok) meaning in English: unusual

이례적1 異例的

[iryejeok]det · TOPIK Level 6

unusual; exceptional

Out of the ordinary and unusual.

In simple words Special and different from usual.

Korean definition 보통 있는 일에서 벗어나 특이한.

When to use it

  • When news reports something rare
  • When talking about an out-of-the-ordinary situation

Good to know

The determiner 이례적 comes directly before a noun, as in 이례적 조치. 이례적인 and 이례적으로 are noun uses.

Common collocations

  • 이례적 ~ — 조치 measure · 현상 phenomenon · 사례 case

Example sentences

  • 정부는 피해 지역에 대해 이례적 조치를 취했다.The government took unusual measures for the affected areas.
  • 올해는 4월에 눈이 내리는 이례적 현상이 나타났습니다.This year, an unusual phenomenon occurred: snow fell in April.
  • A: 사장님이 직원들한테 직접 사과했대. B: 진짜? 완전 이례적 상황이네.A: I heard the CEO apologized to the staff in person. B: Really? That's a totally unusual situation.

Synonyms

In other languages

Englishunusual; exceptional
日本語異例の
简体中文破例的;罕见的
繁體中文破例的;罕見的
Tiếng Việtbất thường; hiếm có

이례적2 異例的

[iryejeok]noun · TOPIK Level 6

being unusual; exceptional

Something out of the ordinary and unusual.

In simple words Something special and different from usual.

Korean definition 보통 있는 일에서 벗어나 특이한 것.

When to use it

  • When something out of the ordinary happens
  • When a record or figure is especially high or low

Good to know

The noun 이례적 is used with particles or -이다, as in 이례적인, 이례적으로, 이례적이다.

Common collocations

  • 이례적으로 ~ — 빠르다 be fast · 높다 be high · 많다 be many
  • 이례적인 ~ — 일 thing · 수준 level · 결정 decision

Example sentences

  • 10월에 이렇게 더운 건 정말 이례적이야.It's really unusual for it to be this hot in October.
  • A: 오늘 부장님 칼퇴근하셨어. B: 그거 진짜 이례적인데?A: The manager left right on time today. B: That's really unusual, isn't it?
  • 법원이 이례적으로 빠른 판결을 내렸습니다.The court handed down an unusually quick ruling.

Synonyms

In other languages

Englishbeing unusual; exceptional
日本語異例
简体中文破例;罕见
繁體中文破例;罕見
Tiếng Việtsự bất thường; hiếm có