이르다1
reach; arrive at
To reach a certain place, time, or degree.
In simple words To get to a certain place, time, or level.
Korean definition 어떤 장소나 시간, 정도에 닿다.
When to use it
- When saying you've reached a destination
- When saying something has reached a result or state
Good to know
This 이르다 (to reach) conjugates as 이르러, 이르렀다 (러-irregular), not 일러.
Common collocations
- ~에 이르다 — 목적지 destination · 결론 conclusion · 정상 summit
Example sentences
- 우리는 해가 지기 전에 목적지에 이르렀어요.We reached our destination before sunset.
- 회의는 밤늦게까지 이어지다가 결론에 이르렀습니다.The meeting went on late into the night before finally reaching a conclusion.
- A: 환자 상태 어때요? B: 다행히 위험한 상황까지 이르지는 않았어요.A: How is the patient? B: Fortunately, it didn't reach a dangerous point.
Synonyms
In other languages
| English | reach; arrive at |
|---|---|
| 日本語 | 至る、到着する |
| 简体中文 | 到达;达到 |
| 繁體中文 | 到達;達到 |
| Tiếng Việt | đến; đạt tới |