이유 理由
reason; why
The cause or grounds for why something turned out as it did or why someone acted as they did.
In simple words Why something happened, or why someone did something.
Korean definition 어떤 일이 그렇게 되었거나 어떤 행동을 하게 된 까닭이나 근거.
When to use it
- Asking why
- Explaining your own actions
Good to know
이유 suits reasons for what people do; 원인 suits causes of events: 지각한 이유 (why you were late), 사고의 원인 (the cause of the accident).
Common collocations
- 이유를 ~ — 묻다 ask · 대다 give · 설명하다 explain · 밝히다 reveal
- ~ 이유 — 특별한 a special · 여러 가지 various · 가장 큰 the biggest
Example sentences
- 화난 이유가 뭐야?What's the reason you're angry?
- 늦은 이유를 말해 주세요.Please tell me why you were late.
- 별 이유 없이 그냥 기분이 좋아!I'm just in a good mood for no particular reason!
In other languages
| English | reason; why |
|---|---|
| 日本語 | 理由 |
| 简体中文 | 理由;原因 |
| 繁體中文 | 理由;原因 |
| Tiếng Việt | lý do |