인심 (insim) meaning in English: generosity

인심 人心

[insim]noun · TOPIK Level 3

generosity; kindness

A warm heart that helps others and is considerate of them.

In simple words A warm heart that is kind to others and shares with them.

Korean definition 남을 도와주고 헤아려 주는 따뜻한 마음.

When to use it

  • When saying people somewhere are kind
  • When you receive plenty of food or goods

Common collocations

  • 인심이 ~ — 좋다 be good · 넉넉하다 be generous · 후하다 be liberal · 박하다 be stingy
  • 인심을 ~ — 쓰다 be generous (with) · 잃다 lose people's goodwill

Example sentences

  • 이 마을은 인심이 넉넉해서 살기 좋아요.The people in this village are generous, so it's a nice place to live.
  • 사장님 인심 좋다! 반찬을 이렇게 많이 주시네.The owner is so generous! Look how many side dishes they gave us.
  • 시골에 가면 아직도 따뜻한 인심을 느낄 수 있습니다.In the countryside, you can still feel people's warm generosity.

Synonyms

In other languages

Englishgenerosity; kindness
日本語人情、情け
简体中文人情;人心
繁體中文人情;人心
Tiếng Việtlòng tốt; tình người