일단 一旦
first; for now
Before anything else; or for the time being.
In simple words First; for now.
Korean definition 다른 것보다 우선 먼저. 또는 우선 잠깐.
When to use it
- When deciding what to do first
- When telling a hesitant person to just try first
Common collocations
- 일단 ~ — 해 보다 try · 먹다 eat · 가 보다 go and see
Example sentences
- 일단 밥부터 먹고 이야기하자.Let's eat first and then talk.
- 자세한 건 모르겠지만 일단 가 볼게요.I don't know the details, but I'll go for now and see.
- A: 이 옷 살까 말까? B: 일단 한번 입어 봐.A: Should I buy these clothes or not? B: Try them on first.
In other languages
| English | first; for now |
|---|---|
| 日本語 | ひとまず、とりあえず |
| 简体中文 | 首先;暂且 |
| 繁體中文 | 首先;暫且 |
| Tiếng Việt | trước hết; tạm thời |