일일이
one by one; each and every
One at a time; or one person at a time.
In simple words Each one, one by one.
Korean definition 하나씩 하나씩. 또는 한 사람씩 한 사람씩.
When to use it
- When doing many things one at a time
- When doing something for each person separately
Good to know
Phrases like 일일이 간섭하다 or 일일이 따지다 can sound annoyed, like "nitpicking over every little thing."
Common collocations
- 일일이 ~ — 확인하다 check · 검사하다 inspect · 설명하다 explain
Example sentences
- 선생님이 학생들 숙제를 일일이 확인하셨어요.The teacher checked each student's homework one by one.
- 이걸 언제 일일이 다 세?When are we going to count all of these one by one?
- 모든 제품은 출고 전에 일일이 검사하고 있습니다.Every product is inspected individually before shipping.
Synonyms
In other languages
| English | one by one; each and every |
|---|---|
| 日本語 | いちいち、一つ一つ |
| 简体中文 | 一一;逐个 |
| 繁體中文 | 一一;逐個 |
| Tiếng Việt | từng cái một |