자부심 (jabusim) meaning in English: pride

자부심 自負心

[jabusim]noun · TOPIK Level 4

pride; self-esteem

A feeling of trusting one's own worth or ability and holding one's head high.

In simple words A feeling of being proud of yourself or your work.

Korean definition 자기의 가치나 능력을 믿고 당당히 여기는 마음.

When to use it

  • When you are proud of what you do
  • When talking about pride in a group or tradition

Common collocations

  • 자부심을 ~ — 느끼다 feel · 가지다 have
  • 자부심이 ~ — 강하다 be strong · 대단하다 be great

Example sentences

  • 저는 제 일에 자부심을 느껴요.I take pride in my work.
  • 너 이 동네 사람이라는 자부심이 엄청 강하구나?You are really proud of being from this neighborhood, huh?
  • 그들은 전통 음식을 지켜 왔다는 데 큰 자부심을 가지고 있습니다.They take great pride in having preserved traditional food.

In other languages

Englishpride; self-esteem
日本語自負心、誇り
简体中文自豪感;自尊心
繁體中文自豪感;自尊心
Tiếng Việtniềm tự hào