잠시 (jamsi) meaning in English: a moment

잠시1 暫時

[jamsi]noun · TOPIK Level 1

a moment; a short time

A short time.

In simple words A very short time.

Korean definition 짧은 시간.

When to use it

  • When hearing announcements
  • When talking about what will happen shortly

Good to know

잠시 후 is often heard in subway or airplane announcements: 잠시 후 도착합니다 (we will arrive shortly).

Common collocations

  • 잠시 ~ — 후 after · 뒤 later · 동안 for

Example sentences

  • 잠시 후에 서울역에 도착합니다.We will arrive at Seoul Station shortly.
  • 잠시 동안 아무도 말하지 않았어요.For a moment, nobody said anything.
  • 잠시 뒤에 다시 전화할게.I'll call you again in a bit.

Synonyms

In other languages

Englisha moment; a short time
日本語しばらく、少しの間
简体中文暂时;片刻
繁體中文暫時;片刻
Tiếng Việtmột lúc; chốc lát

잠시2 暫時

[jamsi]adverb · TOPIK Level 1

for a moment; briefly

For a short time.

In simple words For a very short time.

Korean definition 짧은 시간 동안에.

When to use it

  • When politely asking someone to wait
  • When someone is briefly away

Good to know

잠시 sounds more polite and formal than 잠깐, so it is common in shops and offices.

Common collocations

  • 잠시 ~ — 기다리다 wait · 쉬다 rest · 멈추다 stop

Example sentences

  • 잠시 기다려 주십시오.Please wait a moment.
  • 우리 잠시 쉬었다 갈까?Shall we take a short rest before going on?
  • 지금은 잠시 자리에 없습니다.He is away from his desk at the moment.

Synonyms

In other languages

Englishfor a moment; briefly
日本語しばらく、少々
简体中文暂时;稍
繁體中文暫時;稍
Tiếng Việtmột lát; tạm