잠잠하다 (jamjamhada) meaning in English: calm

잠잠하다 潛潛

[jamjamhada]adjective · TOPIK Level 6

calm; quiet

Quiet and not noisy, as of an atmosphere or activity.

In simple words Quiet and not noisy; still, with no wind or news.

Korean definition 분위기나 활동 등이 소란하지 않고 조용하다.

When to use it

  • When the wind or weather has calmed down
  • When something that was in turmoil has quieted down

Common collocations

  • ~이/가 잠잠하다 — 바람 wind · 파도 waves · 여론 public opinion
  • 잠잠해지다 — 논란 controversy · 소문 rumors

Example sentences

  • 오후가 되자 바람이 잠잠해졌습니다.The wind died down in the afternoon.
  • 애들이 왜 이렇게 잠잠하지? 뭐 하는지 가 봐.Why are the kids so quiet? Go see what they're doing.
  • A: 태풍은 다 지나갔어요? B: 네, 이제 좀 잠잠하네요.A: Has the typhoon passed? B: Yes, it's calmed down a bit now.

Antonyms

소란하다

In other languages

Englishcalm; quiet
日本語静かだ、穏やかだ
简体中文平静;安静
繁體中文平靜;安靜
Tiếng Việtyên ắng; lặng