장만
getting; preparing (what one needs)
Getting what one needs ready by buying or making it.
In simple words Buying or making the things you need.
Korean definition 필요한 것을 사거나 만들어서 갖춤.
When to use it
- When buying a home or household goods
- When preparing food for a holiday or party
Good to know
It is mostly used as 장만하다, and the expression 내 집 장만 (buying one's own home) is especially common.
Common collocations
- ~ 장만 — 음식 preparing food · 내 집 buying one's own home · 살림 setting up a household
- 장만하다 — 집을 a house · 옷을 clothes · 선물을 a gift
Example sentences
- 명절을 앞두고 어머니는 며칠 동안 음식 장만에 바쁘셨다.Ahead of the holiday, my mother was busy preparing food for several days.
- 드디어 내 집 장만했어! 이번 주말에 집들이 와.I finally bought my own home! Come to the housewarming this weekend.
- 신혼부부의 내 집 장만이 점점 어려워지고 있습니다.It is becoming increasingly difficult for newlyweds to buy their own home.
Synonyms
In other languages
| English | getting; preparing (what one needs) |
|---|---|
| 日本語 | 用意、買いそろえること |
| 简体中文 | 置办;准备 |
| 繁體中文 | 置辦;準備 |
| Tiếng Việt | sắm sửa; chuẩn bị |