전전긍긍 (jeonjeongeunggeung) meaning in English: trembling with anxiety

전전긍긍 戰戰兢兢

[jeonjeongeunggeung]noun

trembling with anxiety; walking on eggshells

Trembling with great fear and being extremely cautious.

In simple words Trembling with fear and being very careful.

Korean definition 몹시 두려워서 벌벌 떨며 조심함.

When to use it

  • When fretting anxiously over a feared outcome

Common collocations

  • 전전긍긍 ~ — 하다 fret · 중이다 be fretting

Example sentences

  • 발표를 앞두고 그는 전전긍긍했다.He was on pins and needles ahead of the presentation.
  • A: 성적표 나왔어? B: 아직, 부모님한테 어떻게 말할지 전전긍긍 중이야.A: Did your report card come? B: Not yet—I'm agonizing over how to tell my parents.
  • 기업들은 규제 강화 여부를 두고 전전긍긍하고 있습니다.Companies are anxiously fretting over whether regulations will be tightened.

Synonyms

Antonyms

태연자약

In other languages

Englishtrembling with anxiety; walking on eggshells