정치화 (jeongchihwa) meaning in English: politicization

정치화 政治化

[jeongchihwa]noun

politicization

A matter unrelated to politics becoming a political issue; or making it so.

In simple words An issue that had nothing to do with politics becoming a political battleground.

Korean definition 정치와 관계없는 문제가 정치적인 문제로 됨. 또는 그렇게 되게 함.

When to use it

  • When criticizing a science, disaster, or education issue for turning into a political fight

Common collocations

  • ~이/가 정치화되다 — 사건 incident · 재난 disaster · 교육 education · 사법 judiciary

Example sentences

  • 재난 대응이 정치화되면서 본질적인 논의가 사라졌다.As disaster response became politicized, substantive discussion disappeared.
  • A: 왜 백신 얘기만 나오면 싸워? B: 정치화됐으니까, 과학 문제가 진영 문제가 됐어.A: Why does everyone fight whenever vaccines come up? B: It's been politicized—a science issue became a partisan one.
  • 교육 정책의 정치화는 학생들에게 피해로 돌아갑니다.The politicization of education policy comes back as harm to students.

Synonyms

In other languages

Englishpoliticization