조퇴 早退
leaving early (from school or work)
Leaving school or work before the set time.
In simple words Leaving school or the office before the end time.
Korean definition 정해진 시간 전에 학교나 직장에서 나옴.
When to use it
- When leaving school or work early because you are sick
- When talking about attendance records
Good to know
Not going to school at all is 결석, and not going to work is 결근.
Common collocations
- 조퇴를 ~ — 하다 do · 신청하다 request
- 조퇴가 ~ — 잦다 be frequent
Example sentences
- 열이 많이 나서 오늘 학교에서 조퇴했어요.I had a high fever, so I left school early today.
- A: 팀장님, 몸이 안 좋아서 그런데 조퇴해도 될까요? B: 그래요, 얼른 들어가서 쉬어요.A: Team leader, I'm not feeling well. Could I leave early? B: Sure, go home and rest.
- 잦은 지각과 조퇴는 근무 평가에 불리하게 작용할 수 있습니다.Frequent lateness and leaving early can count against you in performance reviews.
Antonyms
In other languages
| English | leaving early (from school or work) |
|---|---|
| 日本語 | 早退 |
| 简体中文 | 早退 |
| 繁體中文 | 早退 |
| Tiếng Việt | về sớm |