진입 (jinip) meaning in English: entry

진입 進入

[jinip]noun · TOPIK Level 5

entry; entering

Going into a place, range, or stage.

In simple words Going into a place or stage.

Korean definition 어떤 곳이나 범위, 단계에 들어감.

When to use it

  • When a car enters a road or zone
  • When entering a stage like a ranking or market

Common collocations

  • ~ 진입 — 순위권 into the rankings · 시장 market · 차량 vehicle · 고속 도로 highway
  • 진입을 ~ — 막다 block · 금지하다 prohibit · 시도하다 attempt

Example sentences

  • 이 노래는 발매 일주일 만에 순위권 진입에 성공했다.This song made it onto the charts just a week after its release.
  • 고속 도로 진입하기 전에 기름 넣고 가자.Let's fill up on gas before we get on the highway.
  • A: 이 길로 들어가도 돼요? B: 아니요, 여기는 차량 진입 금지예요.A: Can I go in this way? B: No, vehicles aren't allowed to enter here.

Synonyms

In other languages

Englishentry; entering
日本語進入
简体中文进入
繁體中文進入
Tiếng Việtsự đi vào; sự tiến vào