진절머리
disgust; being fed up
A feeling of being utterly sick and tired of something.
In simple words Feeling totally sick of something.
Korean definition 몹시 싫증이 나서 지긋지긋하게 여기는 마음.
When to use it
- When sick of something repeated
Common collocations
- 진절머리가 ~ — 나다 get sick of
- 진절머리를 ~ — 내다 be fed up · 치다 shudder in disgust
Example sentences
- 매일 똑같은 잔소리에 진절머리가 났어요.I got sick and tired of the same nagging every day.
- A: 또 라면이야? B: 응. 나도 라면이라면 이제 진절머리가 나.A: Ramen again? B: Yeah. I'm sick to death of ramen too.
- 너는 그 사람한테 진절머리 안 나?Aren't you fed up with that person?
In other languages
| English | disgust; being fed up |
|---|---|
| 日本語 | うんざり、嫌気 |
| 简体中文 | 厌烦透顶 |
| 繁體中文 | 厭煩透頂 |
| Tiếng Việt | chán ngấy |