짓궂다 (jitgutda) meaning in English: mischievous

짓궂다

[jitgutda]adjective · TOPIK Level 6

mischievous; teasing

Unpleasant because of playfully bothering or annoying others.

In simple words A bit annoying because of teasing or bothering others for fun.

Korean definition 장난스럽게 남을 괴롭고 귀찮게 하여 달갑지 아니하다.

When to use it

  • When talking about pranks that tease others
  • When describing the personality of a child or friend

Good to know

It is often misspelled as 짖궂다; the correct spelling is 짓궂다.

Common collocations

  • 짓궂은 ~ — 장난 prank · 농담 joke · 질문 question

Example sentences

  • 친구들의 짓궂은 농담에 그는 얼굴이 빨개졌다.His face turned red at his friends' teasing jokes.
  • 야, 그런 짓궂은 장난 좀 그만해!Hey, stop playing such mean pranks!
  • A: 오빠가 또 놀려? B: 응, 오빠는 너무 짓궂어.A: Is your brother teasing you again? B: Yeah, he's so mischievous.

Synonyms

장난스럽다

Antonyms

In other languages

Englishmischievous; teasing
日本語意地悪だ、いたずらっぽい
简体中文爱捉弄人的;调皮
繁體中文愛捉弄人的;調皮
Tiếng Việttinh nghịch; hay trêu chọc