찌뿌드드하다
1feel heavy and achy; feel stiff
Feeling heavy and uncomfortable in the body, as from fatigue or a cold.
In simple words Your body feels heavy, a little sore, and uncomfortable.
Korean definition 몸살이나 감기 따위로 몸이 무겁고 거북하다.
When to use it
- When your body feels heavy and achy
- When you're not in good shape because you're tired
Common collocations
- ~이/가 찌뿌드드하다 — 몸 body · 온몸 whole body · 날씨 weather
Example sentences
- 어제 이사를 했더니 아침부터 온몸이 찌뿌드드해요.I moved house yesterday, so my whole body has been heavy and achy since this morning.
- A: 오늘 왜 이렇게 기운이 없어? B: 몰라, 몸이 좀 찌뿌드드하네.A: Why are you so low on energy today? B: I don't know, I just feel kind of achy.
- 오래 앉아 있었더니 몸이 찌뿌드드한데 산책 갈래?I've been sitting so long that I feel stiff—want to go for a walk?
Synonyms
뻐근하다
Antonyms
2overcast; gloomy (weather)
Overcast, as if it is about to rain or snow.
In simple words Cloudy and gray, as if it will rain or snow soon.
Korean definition 비나 눈이 올 것같이 날씨가 흐리다.
When to use it
- When the weather is gray and heavy
Example sentences
- 하늘이 찌뿌드드한 게 곧 비가 올 것 같아.The sky is so overcast—it looks like it's going to rain soon.
- 며칠째 날씨가 찌뿌드드해서 기분까지 가라앉아요.The weather has been gloomy for days, and it's bringing my mood down too.
In other languages
| English | feel heavy and achy; feel stiff |
|---|---|
| 日本語 | 体がだるい、体が重い |
| 简体中文 | (身体)沉重酸痛;不舒服 |
| 繁體中文 | (身體)沉重痠痛;不舒服 |
| Tiếng Việt | ê ẩm; mỏi mệt |