착잡하다 (chakjaphada) meaning in English: mixed and troubled (feelings)

착잡하다 錯雜

[chakjaphada]adjective

mixed and troubled (feelings); conflicted

Confused and disordered; used of a heart tangled in several emotions at once.

In simple words Several feelings mixed together, leaving your heart heavy and confused.

Korean definition 갈피를 잡을 수 없이 뒤섞여 어수선하다. 주로 마음이 여러 감정으로 얽혀 복잡할 때 쓴다.

When to use it

  • When joy and sadness mix
  • When heavy news leaves your feelings tangled

Common collocations

  • 착잡한 ~ — 심정 feelings · 마음 heart · 표정 expression · 기분 mood

Example sentences

  • 졸업식 날 기쁘면서도 서운해서 마음이 착잡했다.On graduation day I felt happy yet sad, my heart a tangle of emotions.
  • A: 이사 가니까 기분 어때? B: 착잡해. 설레는데 아쉽기도 하고.A: How do you feel about moving? B: Conflicted. Excited, but sad too.
  • 부모님 늙으신 모습 보니까 마음이 착잡하더라.Seeing how my parents have aged left me with a heavy, mixed feeling.

In other languages

Englishmixed and troubled (feelings); conflicted