충실 (chungsil) meaning in English: substantiality

충실1 充實

[chungsil]noun · TOPIK Level 6

substantiality; richness (of content)

The quality of being full of substance and solid.

In simple words Having rich content with nothing missing.

Korean definition 내용이 알차고 단단함.

When to use it

  • When evaluating the content of a lecture or book
  • When food or a set is generous and substantial

Good to know

This 충실 (充實) means 'substantial in content.' It's a different word from 충실 (忠實), meaning 'faithful,' as in 가정에 충실하다.

Common collocations

  • 내용이 충실하다 — 내용 content · 구성 composition
  • 충실을 기하다 — 기하다 strive for

Example sentences

  • 이 강의는 내용이 충실해서 많은 걸 배울 수 있었어요.This lecture was so substantial that I learned a lot.
  • A: 그 책 어때? B: 얇은데 내용은 꽤 충실해.A: How's that book? B: It's thin, but the content is pretty solid.
  • 와, 여기 도시락 반찬 구성이 진짜 충실하다!Wow, the side dishes in this lunch box are really generous!

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishsubstantiality; richness (of content)
日本語充実
简体中文充实
繁體中文充實
Tiếng Việtsự đầy đủ; phong phú

충실2 忠實

[chungsil]noun · TOPIK Level 5

faithfulness; devotion

Being devoted and sincere toward one's duties or people.

In simple words Putting your whole heart into what you should do.

Korean definition 맡은 일이나 사람에게 정성을 다하고 성실함.

When to use it

  • When doing your best at your duties or role
  • When urging someone to value family or the basics

Good to know

It sounds the same as 충실 (充實, substantial), as in 내용이 충실하다. This word means 'devoted and sincere'.

Common collocations

  • ~에 충실하다 — 가정 be devoted to family · 기본 stick to the basics · 업무 be faithful to one's duties
  • 충실히 ~ — 따르다 follow faithfully · 수행하다 carry out faithfully

Example sentences

  • 그는 회사 일도 열심히 하지만 가정에도 충실해요.He works hard at the company but is also devoted to his family.
  • 기본에 충실하면 결과는 따라오게 돼 있어.If you stick to the basics, results are bound to follow.
  • A: 요즘 운동 열심히 해? B: 응, 코치님 말씀에 충실히 따르고 있어.A: Are you working out hard these days? B: Yeah, I'm faithfully following my coach's advice.

Synonyms

In other languages

Englishfaithfulness; devotion
日本語忠実
简体中文忠实;尽职
繁體中文忠實;盡職
Tiếng Việtsự tận tụy; trung thành