털털하다 (teolteolhada) meaning in English: easygoing

털털하다

[teolteolhada]adjective · TOPIK Level 5

easygoing; unfussy

Having a personality or manner that is plain and not fussy.

In simple words Easygoing and not picky.

Korean definition 사람의 성격이나 행동이 까다롭지 않고 수수하다.

When to use it

  • When describing someone's personality favorably
  • When talking about your impression of someone new

Common collocations

  • 성격이 털털하다 — 성격 personality
  • 털털한 ~ — 성격 personality · 모습 manner · 웃음 laugh

Example sentences

  • 우리 팀장님은 성격이 털털해서 누구와도 잘 어울리세요.Our team leader is easygoing, so she gets along well with everyone.
  • A: 새로 온 룸메이트 어때? B: 완전 털털해. 뭐든 괜찮다고 하더라.A: How's your new roommate? B: Totally easygoing. She says she's fine with anything.
  • 그 배우는 털털한 모습으로 시청자들에게 큰 사랑을 받고 있습니다.That actor is much loved by viewers for his down-to-earth personality.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englisheasygoing; unfussy
日本語気さくだ、さっぱりしている
简体中文随和;不拘小节
繁體中文隨和;不拘小節
Tiếng Việtxuề xòa; dễ tính