풀려나다 (pulryeonada) meaning in English: be released

풀려나다

[pulryeonada]verb · TOPIK Level 5

be released; be set free

To get out of a state of being oppressed or detained.

In simple words To become free after being locked up or held.

Korean definition 억압되거나 구속된 상태에서 벗어나다.

When to use it

  • When reporting that someone got out of prison or captivity
  • When describing the feeling of being free from stress or worry

Common collocations

  • ~에서 풀려나다 — 감옥 prison · 구속 detention · 스트레스 stress
  • 무사히 ~ — 풀려나다 be released safely

Example sentences

  • 그는 누명을 벗고 10년 만에 감옥에서 풀려났다.He was cleared of the false charges and released from prison after ten years.
  • A: 인질들은 어떻게 됐어? B: 다행히 다 무사히 풀려났대.A: What happened to the hostages? B: Fortunately, I heard they were all released safely.
  • 시험이 끝나니까 드디어 스트레스에서 풀려난 기분이야.Now that exams are over, I finally feel free from stress.

Synonyms

석방되다

Antonyms

In other languages

Englishbe released; be set free
日本語釈放される、解放される
简体中文被释放;获释
繁體中文被釋放;獲釋
Tiếng Việtđược thả; được giải thoát