허점 (heojeom) meaning in English: weak point

허점 虛點

[heojeom]noun · TOPIK Level 5

weak point; loophole

A careless or insufficient point.

In simple words A weak or lacking part where problems can easily arise.

Korean definition 허술하거나 불충분한 점.

When to use it

  • When pointing out weak parts of a plan or system
  • When talking about an opponent's weak spot in a game or competition

Common collocations

  • 허점을 ~ — 보이다 show · 노리다 target · 찌르다 hit · 드러내다 reveal
  • 허점이 ~ — 있다 there is · 많다 there are many

Example sentences

  • 우리 팀은 상대 팀의 허점을 노려 공격해야 합니다.Our team has to attack by targeting the other team's weak points.
  • 이 제도에는 몇 가지 허점이 있다는 지적이 나왔다.It has been pointed out that this system has several loopholes.
  • A: 내 계획 어때? B: 괜찮은데 비용 쪽에 허점이 좀 있는 것 같아.A: What do you think of my plan? B: It's good, but I think there are some holes on the cost side.

Synonyms

In other languages

Englishweak point; loophole
日本語隙、弱点
简体中文漏洞;破绽
繁體中文漏洞;破綻
Tiếng Việtsơ hở; điểm yếu