호소 (hoso) meaning in English: appeal

호소 呼訴

[hoso]noun · TOPIK Level 5

appeal; complaint (of pain)

Earnestly telling others about one's unfair or pitiable situation, pain, etc.

In simple words Telling others that you are in pain or having a hard time and asking for help.

Korean definition 억울하거나 딱한 사정, 고통 등을 남에게 간곡히 알림.

When to use it

  • When describing symptoms or pain
  • When making known that you were wronged or earnestly asking for help

Common collocations

  • ~을/를 호소하다 — 고통 suffering · 통증 pain · 억울함 unfairness
  • ~에 호소하다 — 감정 emotions · 여론 public opinion

Example sentences

  • 환자들은 심한 두통과 어지럼증을 호소했다.The patients complained of severe headaches and dizziness.
  • A: 요즘 허리 아프다는 사람이 많네. B: 응, 오래 앉아서 일하니까 다들 통증을 호소하더라.A: Lots of people say their back hurts these days. B: Yeah, since they sit and work for long hours, everyone complains of pain.
  • 그는 억울함을 호소하며 주변에 도움을 요청했습니다.He pleaded that he had been wronged and asked those around him for help.

Synonyms

In other languages

Englishappeal; complaint (of pain)
日本語訴え
简体中文诉说;呼吁
繁體中文訴說;呼籲
Tiếng Việtsự kêu than; lời kêu gọi