호언장담 (hoeonjangdam) meaning in English: boasting, big talk

호언장담 豪言壯談

[hoeonjangdam]noun

boasting, big talk

Confidently boasting with words beyond one's means; or such words.

In simple words Boasting with confidence.

Korean definition 분수에 맞지 않는 말을 자신 있게 큰소리치며 함. 또는 그런 말.

When to use it

  • When boasting

Example sentences

  • 이번엔 꼭 1등 한다고 호언장담했어.He boasted that he would definitely get first place this time.
  • A: 걔가 살 빼겠다고 했다며? B: 호언장담하더니 벌써 포기했어.A: I heard she said she'd lose weight? B: She talked big but already gave up.
  • 그렇게 호언장담해도 괜찮아?Is it okay to make such big promises?

Synonyms

In other languages

Englishboasting, big talk
日本語大言壮語
简体中文豪言壮语,夸下海口
繁體中文豪言壯語,誇下海口
Tiếng Việtnói khoác, tuyên bố hùng hồn