휑하다 (hwenghada) meaning in English: empty and bare

휑하다

[hwenghada]adjective

empty and bare; hollow

Feeling empty because a place is hollow and merely wide.

In simple words Feeling empty because nothing is there.

Korean definition 속이 비고 넓기만 하여 허전하다.

When to use it

  • When a space or heart feels empty

Good to know

Also used jokingly about thinning hair or a wide forehead.

Common collocations

  • ~이/가 휑하다 — 방 room · 거리 street · 마음 heart
  • 휑하게 ~ — 비다 be empty

Example sentences

  • 짐을 다 빼고 나니 방이 휑해 보여요.With all the stuff moved out, the room looks bare.
  • A: 친구가 유학 가니까 어때? B: 마음 한구석이 휑해.A: How is it now that your friend went to study abroad? B: There's an empty feeling in a corner of my heart.
  • 벽이 너무 휑한데 그림 하나 걸까?The wall looks so bare—shall we hang a painting?

Synonyms

허전하다텅 비다

Antonyms

꽉 차다

In other languages

Englishempty and bare; hollow
日本語がらんとしている
简体中文空荡荡
繁體中文空蕩蕩
Tiếng Việttrống trải; trống hoác