흥분 (heungbun) meaning in English: excitement

흥분 興奮

[heungbun]noun · TOPIK Level 4

excitement; agitation

Emotions welling up in response to some stimulus.

In simple words Your feelings rising strongly because you're happy or angry.

Korean definition 어떤 자극을 받아 감정이 북받쳐 일어남.

When to use it

  • When emotions rise from joy or anger
  • When telling someone to calm down

Good to know

흥분 covers both being thrilled with joy and being worked up with anger. 흥분하지 마 usually means 'calm down'.

Common collocations

  • 흥분을 ~ — 가라앉히다 calm · 감추다 hide
  • 흥분해서 ~ — 소리치다 shout · 말하다 speak

Example sentences

  • 경기에서 이겨서 선수들이 모두 흥분했어요.The players were all excited because they won the game.
  • 야, 흥분하지 말고 천천히 얘기해 봐.Hey, calm down and tell me slowly.
  • 흥분을 가라앉히고 차분하게 대응하는 것이 중요합니다.It is important to calm your agitation and respond calmly.

Antonyms

In other languages

Englishexcitement; agitation
日本語興奮
简体中文兴奋;激动
繁體中文興奮;激動
Tiếng Việtsự hưng phấn; kích động