-가량 (garyang) meaning in English: suffix: about ~

-가량 假量

[garyang]affix · TOPIK Level 4

suffix: about ~; approximately ~

A suffix added after a word expressing quantity, meaning 'about'.

In simple words A word part added after a number to mean 'about' or 'around'.

Korean definition 수량을 나타내는 말 뒤에 붙어 ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.

When to use it

  • When giving a number or time that isn't exact
  • When stating an approximate figure in the news or in writing

Good to know

It attaches directly to numbers or amounts. In speech, 쯤 or 정도 is more common.

Common collocations

  • ~가량 — 한 시간가량 about an hour · 절반가량 about half · 백 명가량 about a hundred people

Example sentences

  • 집에서 회사까지 한 시간가량 걸려요.It takes about an hour from my house to the office.
  • 어제 모임에 사람이 백 명가량 왔어?Did about a hundred people come to the gathering yesterday?
  • 이번 사고로 스무 명가량이 다쳤습니다.About twenty people were injured in this accident.

Synonyms

In other languages

Englishsuffix: about ~; approximately ~
日本語〜ほど、〜ぐらい
简体中文后缀:~左右;大约~
繁體中文字尾:~左右;大約~
Tiếng Việthậu tố: khoảng ~