가르침
教え
教えて知らせたり悟らせたりすること。また、その内容。
やさしく言うと 教えてあげること、またはそうして学んだ内容。
韓国語の語釈 가르쳐서 알게 하거나 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
こんなときに使います
- 師や親から学んだことを話すとき
- 宗教や思想の教えについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 가르침을 ~ — 받다 · 따르다 · 새기다
- ~의 가르침 — 스승 · 부처 · 성경
例文
- 은사님의 가르침 덕분에 오늘의 제가 있습니다.恩師の教えのおかげで、今日の私があります。
- 부모님께 받은 가르침을 잊지 않으려고 늘 노력해요.両親から受けた教えを忘れないように、いつも努力しています。
- A: 선배님, 앞으로도 많은 가르침 부탁드려요. B: 에이, 가르침은 무슨. 같이 열심히 하자.A: 先輩、これからもいろいろ教えてください。B: いやいや、教えるなんて。一緒に頑張ろう。
類義語
他の言語で
| English | teaching; instruction |
|---|---|
| 日本語 | 教え |
| 简体中文 | 教诲;教导 |
| 繁體中文 | 教誨;教導 |
| Tiếng Việt | lời dạy; sự chỉ dạy |