걸어가다
歩いていく
目的地に向かって歩いて進んでいく。
やさしく言うと 歩いてある所へ行く。
韓国語の語釈 목적지를 향하여 걸어서 나아가다.
こんなときに使います
- 車に乗らずに歩いて行くとき
- ある所まで歩いてどのくらいかかるか言うとき
注意
「걸어가다」は「걷다(歩く)」に「가다(行く)」が付いた言葉です。歩いてこちらへ来るときは「걸어오다」と言います。
よく一緒に使う言葉
- ~에/까지 걸어가다 — 학교 · 역 · 회사
例文
- 저는 매일 학교에 걸어가요.私は毎日学校に歩いていきます。
- 여기서 역까지 걸어갈 수 있어?ここから駅まで歩いていける?
- 지하철역에서 박물관까지 걸어가면 10분 걸립니다.地下鉄の駅から博物館まで歩いて10分かかります。
対義語
他の言語で
| English | walk (to); go on foot |
|---|---|
| 日本語 | 歩いていく |
| 简体中文 | 走去;步行去 |
| 繁體中文 | 走去;步行去 |
| Tiếng Việt | đi bộ (đến) |