겁쟁이 怯
臆病者、怖がり
臆病な人を見下していう言葉。
やさしく言うと 怖がりな人。
韓国語の語釈 겁이 많은 사람을 낮잡아 이르는 말.
こんなときに使います
- 怖がりな人をからかうとき
例文
- 놀이기구 하나도 못 타? 겁쟁이네.乗り物一つも乗れないの? 怖がりだね。
- A: 공포 영화 같이 볼래? B: 나 겁쟁이라서 혼자 못 자.A: ホラー映画一緒に見る? B: 私怖がりだから、一人で寝られなくなる。
- 누가 겁쟁이래? 나 하나도 안 무서워!誰が怖がりだって? 全然怖くないよ!
対義語
他の言語で
| English | coward, scaredy-cat |
|---|---|
| 日本語 | 臆病者、怖がり |
| 简体中文 | 胆小鬼 |
| 繁體中文 | 膽小鬼 |
| Tiếng Việt | kẻ nhát gan |