격려 激勵
激励、励まし
勇気や意欲がわくように元気づけること。
やさしく言うと うまくできると力を与える言葉や行動。
韓国語の語釈 용기나 의욕이 솟아나도록 북돋워 줌.
こんなときに使います
- つらい人に勇気を与えるとき
- 誰かから力になる言葉をもらったとき
注意
「격려」は[경녀]と発音します。動詞は「격려하다」を使います。
よく一緒に使う言葉
- 격려를 ~ — 받다 · 보내다
- 격려의 ~ — 말 · 박수
例文
- 선생님의 격려 덕분에 끝까지 포기하지 않았어요.先生の励ましのおかげで、最後まであきらめませんでした。
- 힘들 때 친구들이 격려해 줘서 정말 고마웠어.つらいとき、友達が励ましてくれて本当にありがたかった。
- 대통령은 선수들을 만나 격려의 말을 전했습니다.大統領は選手たちに会い、激励の言葉を伝えました。
類義語
他の言語で
| English | encouragement |
|---|---|
| 日本語 | 激励、励まし |
| 简体中文 | 鼓励;激励 |
| 繁體中文 | 鼓勵;激勵 |
| Tiếng Việt | sự khích lệ; sự động viên |