고용률 雇用率
雇用率
満15歳以上人口のうち就業者が占める割合。
やさしく言うと 働く年齢の人のうち実際に働いている人の割合。
韓国語の語釈 만 15세 이상 인구 중에서 취업자가 차지하는 비율.
こんなときに使います
- 働いている人の割合を言うとき
注意
「률/율」は終声がないかㄴ終声の後では「율」(비율)、それ以外は「률」(고용률)と書きます。
よく一緒に使う言葉
- 고용률이 ~ — 오르다 · 떨어지다 · 높다
- ~ 고용률 — 청년 · 여성
例文
- 청년 고용률이 소폭 상승했다.若年層の雇用率が小幅に上昇した。
- A: 실업률이 낮으면 다 취직한 거야? B: 꼭 그렇진 않아. 고용률도 같이 봐야 돼.A: 失業率が低ければみんな就職したってこと? B: そうとは限らない。雇用率も一緒に見ないと。
- 우리나라 여성 고용률은 다른 나라보다 낮아?うちの国の女性雇用率は他の国より低いの?
対義語
他の言語で
| English | employment rate |
|---|---|
| 日本語 | 雇用率 |
| 简体中文 | 就业率 |
| 繁體中文 | 就業率 |
| Tiếng Việt | tỷ lệ việc làm |