실업률 失業率
失業率
働く能力と意思のある人のうち、職のない人が占める割合。
やさしく言うと 働きたいのに仕事がない人の割合。
韓国語の語釈 일할 능력과 뜻이 있는 사람 가운데 일자리가 없는 사람이 차지하는 비율.
こんなときに使います
- 経済ニュースについて話すとき
- 就職事情がどうか話すとき
注意
発音は[시럼뉼]です。「실업율」とは書きません。
よく一緒に使う言葉
- 실업률이 ~ — 오르다 · 감소하다 · 높아지다
- 청년 실업률 — 청년 실업률
例文
- 지난달 청년 실업률이 작년보다 감소했습니다.先月の若者の失業率は昨年より減少しました。
- A: 요즘 취업하기 진짜 힘들다며? B: 응, 뉴스 보니까 청년 실업률이 또 올랐대.A: 最近、就職するのすごく大変なんだって? B: うん、ニュースで見たら若者の失業率がまた上がったって。
- 실업률이 높아지면 소비도 줄어들기 마련이다.失業率が高くなれば、消費も減るものだ。
対義語
他の言語で
| English | unemployment rate |
|---|---|
| 日本語 | 失業率 |
| 简体中文 | 失业率 |
| 繁體中文 | 失業率 |
| Tiếng Việt | tỷ lệ thất nghiệp |