韓国語「고통스럽다」の意味・例文 – 苦しい、苦痛だ

고통스럽다 苦痛

[gotongseureopda]形容詞 · TOPIK 4級

苦しい、苦痛だ

体や心が苦しく痛い感じがある。

やさしく言うと 体や心がとても痛くて苦しい。

韓国語の語釈 몸이나 마음이 괴롭고 아픈 느낌이 있다.

こんなときに使います

  • 痛みや苦しみがとても大きいとき
  • つらい経験や記憶について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 고통스러운 ~ — 표정 · 기억 · 시간

例文

  • 그 환자는 고통스러운 표정으로 누워 있었어요.その患者は苦しそうな表情で横になっていました。
  • 매일 아침 일찍 일어나는 게 너무 고통스러워.毎朝早く起きるのが本当に苦痛なんだ。
  • 많은 피해자들이 아직도 고통스러운 기억에 시달리고 있습니다.多くの被害者が今も苦しい記憶に悩まされています。

類義語

他の言語で

Englishpainful; agonizing
日本語苦しい、苦痛だ
简体中文痛苦
繁體中文痛苦
Tiếng Việtđau đớn; khổ sở