과식 過食
食べ過ぎ、過食
食べ物を度を越して多く食べること。
やさしく言うと 食べ物を食べすぎること。
韓国語の語釈 음식을 지나치게 많이 먹음.
こんなときに使います
- 食べ過ぎておなかが苦しいとき
- 食習慣や健康について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 과식을 ~ — 하다 · 피하다 · 줄이다
例文
- 어제 저녁에 과식해서 아직도 배가 불러요.昨日の夕食で食べ過ぎて、まだおなかがいっぱいです。
- 밤늦게 과식하지 마. 속 안 좋아져.夜遅くに食べ過ぎないで。胃の調子が悪くなるよ。
- 과식 습관은 비만의 원인이 될 수 있습니다.食べ過ぎの習慣は肥満の原因になることがあります。
対義語
他の言語で
| English | overeating |
|---|---|
| 日本語 | 食べ過ぎ、過食 |
| 简体中文 | 吃得过多;暴食 |
| 繁體中文 | 吃得過多;暴食 |
| Tiếng Việt | sự ăn quá nhiều |