광복 光復
光復、独立回復
奪われた主権を取り戻すこと。韓国では普通、1945年8月15日に日本の植民地支配から解放されたことを言う。
やさしく言うと 奪われた国をもう一度取り戻すこと。韓国では1945年8月15日に国を取り戻したこと。
韓国語の語釈 빼앗긴 주권을 도로 찾음. 한국에서는 흔히 1945년 8월 15일 일제로부터 해방된 일을 이른다.
こんなときに使います
- 韓国の歴史や光復節について話すとき
- 国を取り戻したことについて言うとき
よく一緒に使う言葉
- 광복을 ~ — 맞이하다 · 되찾다
- 광복 ~ — 이후 · 직후 · 절
例文
- 우리 민족은 1945년 8월 15일 마침내 광복을 맞이하였다.わが民族は1945年8月15日、ついに光復(独立の回復)を迎えた。
- 8월 15일은 광복을 기념하는 광복절이에요.8月15日は光復を記念する光復節です。
- 광복절에 너희 집도 태극기 달았어?光復節に、あなたの家も太極旗を掲げた?
他の言語で
| English | liberation; restoration of independence |
|---|---|
| 日本語 | 光復、独立回復 |
| 简体中文 | 光复 |
| 繁體中文 | 光復 |
| Tiếng Việt | sự giải phóng; khôi phục độc lập |