구불구불
くねくね
あちこちに何度も曲がる様子。
やさしく言うと あちこち何度も曲がっている様子。
韓国語の語釈 이리저리 여러 번 구부러지는 모양.
こんなときに使います
- 道や髪が曲がっているとき
よく一緒に使う言葉
- 구불구불한 ~ — 길 · 골목 · 머리
例文
- 구불구불한 골목길을 따라가면 작은 카페가 나와요.くねくねした路地をたどっていくと、小さなカフェがあります。
- A: 머리 파마했어? B: 응, 구불구불하게 해 달라고 했어.A: パーマかけたの? B: うん、くるくるにしてってお願いしたの。
- 이 구불구불한 길로 가는 게 더 빨라?このくねくねした道を行くほうが早いの?
類義語
꼬불꼬불굽이굽이
対義語
반듯반듯
他の言語で
| English | zigzag; winding; curly |
|---|---|
| 日本語 | くねくね |
| 简体中文 | 弯弯曲曲 |
| 繁體中文 | 彎彎曲曲 |
| Tiếng Việt | ngoằn ngoèo |