韓国語「국한」の意味・例文 – 局限、限定

국한 局限

[gukhan]名詞 · TOPIK 6級

局限、限定

範囲をある部分に限ること。

やさしく言うと ある範囲の中だけに制限すること。

韓国語の語釈 범위를 일정한 부분에 한정함.

こんなときに使います

  • 範囲を狭く決めるとき
  • ある問題が一部だけに当てはまると言うとき

よく一緒に使う言葉

  • ~에 국한되다 — 지역 · 분야 · 세대
  • 국한을 ~ — 시키다 · 두다

例文

  • 이번 조사는 서울 지역에 국한하여 실시되었습니다.今回の調査はソウル地域に限定して実施されました。
  • 이 문제는 특정 세대에 국한된 것이 아니다.この問題は特定の世代に限られたものではない。
  • A: 그 할인 모든 제품에 해당돼? B: 아니, 신상품에만 국한된대.A: その割引、全部の商品に適用されるの?B: ううん、新商品だけに限られるんだって。

類義語

他の言語で

Englishlimitation; confinement (to a scope)
日本語局限、限定
简体中文局限;限于
繁體中文侷限;限於
Tiếng Việtsự giới hạn