금지 禁止
禁止
法律・規則・命令などで、ある行動をさせないこと。
やさしく言うと 何かをさせないようにすること。
韓国語の語釈 법이나 규칙, 명령 등으로 어떤 행동을 하지 못하게 함.
こんなときに使います
- 案内文や標識を読むとき
- してはいけないことを話すとき
注意
動詞では「금지하다(禁止する)」「금지되다(禁止される)」を使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 금지 — 출입 · 주차 · 흡연
例文
- 여기는 주차 금지 구역이에요.ここは駐車禁止区域です。
- 공사 중이므로 출입을 금지합니다.工事中のため、立ち入りを禁止します。
- 문에 ‘사진 촬영 금지’라고 쓰여 있어.ドアに「写真撮影禁止」って書いてあるよ。
対義語
他の言語で
| English | prohibition; ban |
|---|---|
| 日本語 | 禁止 |
| 简体中文 | 禁止 |
| 繁體中文 | 禁止 |
| Tiếng Việt | cấm; sự cấm |