韓国語「급등」の意味・例文 – 急騰

급등 急騰

[geupdeung]名詞 · TOPIK 6級

急騰

物価や相場などが急に上がること。

やさしく言うと 値段が急にたくさん上がること。

韓国語の語釈 물가나 시세 따위가 갑자기 오름.

こんなときに使います

  • 価格や株価が急に大きく上がるとき
  • 経済ニュースについて話すとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 급등 — 주가 · 물가 · 집값
  • ~이/가 급등하다 — 가격 · 환율

例文

  • 원유 가격 급등으로 항공권 가격도 크게 올랐습니다.原油価格の急騰で、航空券の価格も大きく上がりました。
  • 집값이 급등하면서 젊은 사람들이 집을 사기가 더 어려워졌어요.住宅価格が急騰して、若い人たちが家を買うのがさらに難しくなりました。
  • 야, 네가 산 주식 오늘 급등했더라!ねえ、君が買った株、今日急騰してたよ!

類義語

対義語

他の言語で

Englishsudden rise; surge
日本語急騰
简体中文暴涨;急涨
繁體中文暴漲;急漲
Tiếng Việtsự tăng vọt