기부 寄附
寄付
慈善事業や公共事業を助けるために、お金や物などを見返りなしに差し出すこと。
やさしく言うと 困っている人やよいことを助けるために、お金や物をただであげること。
韓国語の語釈 자선 사업이나 공공사업을 돕기 위하여 돈이나 물건 따위를 대가 없이 내놓음.
こんなときに使います
- 困っている人を助けるためにお金や物を出すとき
- ニュースで善行を紹介するとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 기부 — 장학금 · 재능 · 정기
- ~에 기부하다 — 병원 · 대학 · 단체
例文
- 적은 돈이지만 매달 기부를 하고 있어요.少ない額ですが、毎月寄付をしています。
- 한 기업이 대학에 장학금 10억 원을 기부했습니다.ある企業が大学に奨学金10億ウォンを寄付しました。
- 안 입는 옷은 버리지 말고 기부하자.着ない服は捨てないで寄付しよう。
類義語
他の言語で
| English | donation |
|---|---|
| 日本語 | 寄付 |
| 简体中文 | 捐赠;捐款 |
| 繁體中文 | 捐贈;捐款 |
| Tiếng Việt | sự quyên góp; sự hiến tặng |