기슭
麓、岸辺
山や軒などの斜面の下の部分。また、海や川などの水に接している土地。
やさしく言うと 山の下の部分。水辺の土地。
韓国語の語釈 산이나 처마 따위에서 비탈진 곳의 아랫부분. 또는 바다나 강 따위의 물과 닿아 있는 땅.
こんなときに使います
- 山の下や水辺について話すとき
注意
主に「산기슭(山の麓)」「강기슭(川岸)」のように他の語と付けて使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 기슭 — 산 · 강 · 바닷
例文
- 산기슭에 작은 마을이 자리 잡고 있어요.山の麓に小さな村があります。
- A: 캠핑장이 어디쯤이야? B: 계곡 기슭에 있어. 물소리 들리는 데.A: キャンプ場ってどのあたり? B: 渓流の岸辺にあるよ。水の音が聞こえる所。
- 저 산기슭에 있는 집 보여? 우리 할아버지 댁이야.あの山の麓にある家見える? おじいちゃんの家なの。
対義語
他の言語で
| English | foot (of a mountain); shore |
|---|---|
| 日本語 | 麓、岸辺 |
| 简体中文 | 山脚;岸边 |
| 繁體中文 | 山腳;岸邊 |
| Tiếng Việt | chân núi; bờ |