기억나다 記憶
思い出す
以前の姿や事実、経験などが再び思い出される。
やさしく言うと 忘れていたことをまた思い出す。
韓国語の語釈 이전의 모습이나 사실, 경험 등이 다시 생각나다.
こんなときに使います
- 忘れていたことを思い出すとき
- 過去のことを覚えているか聞くとき
注意
「기억나다」は「기억이 나다」と同じです。否定は「기억(이) 안 나다」のように「안」を間に入れます。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 기억나다 — 이름 · 얼굴 · 날
例文
- 그 사람 이름이 갑자기 기억났어요.その人の名前を急に思い出しました。
- 비밀번호가 기억나지 않으면 아래 버튼을 눌러 주십시오.パスワードを思い出せない場合は、下のボタンを押してください。
- 우리 처음 만난 날 기억나?私たちが初めて会った日、覚えてる?
類義語
他の言語で
| English | remember; come to mind |
|---|---|
| 日本語 | 思い出す |
| 简体中文 | 想起来;记得 |
| 繁體中文 | 想起來;記得 |
| Tiếng Việt | nhớ ra |