기회주의자 機會主義者
日和見主義者
一貫した立場なしに状況に応じて有利な方に行動する人。
やさしく言うと 原則なしに自分に有利な方にだけつく人。
韓国語の語釈 일관된 입장 없이 상황에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 사람.
こんなときに使います
- 利益に応じて味方を変える人を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 기회주의자로 ~ — 낙인찍히다 · 비치다
例文
- 그는 정권이 바뀔 때마다 줄을 바꾸는 기회주의자였다.彼は政権が変わるたびに寝返る日和見主義者だった。
- A: 걔 잘나가는 사람한테만 붙어. B: 기회주의자야, 너무 믿지 마.A: あの人、うまくいってる人にだけくっつくよね。B: 日和見主義者だよ、あまり信じないで。
- 나 혹시 기회주의자처럼 보여?私ってもしかして日和見主義者に見える?
類義語
他の言語で
| English | opportunist |
|---|---|
| 日本語 | 日和見主義者 |
| 简体中文 | 机会主义者 |
| 繁體中文 | 機會主義者 |
| Tiếng Việt | kẻ cơ hội |