깃
襟
衣服の首回りに長く付け足した部分。
やさしく言うと 服で首のまわりを包む部分。
韓国語の語釈 옷의 목둘레에 길게 덧붙여 댄 부분.
こんなときに使います
- 服の首の部分について話すとき
- 寒くてコートの襟を立てるとき
注意
鳥の羽の「깃(깃털)」とは別の言葉です。日常では「옷깃」のほうをよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 깃을 ~ — 세우다 · 여미다 · 접다
例文
- 찬 바람이 불자 사람들은 외투 깃을 세우고 걸음을 재촉했다.冷たい風が吹くと、人々はコートの襟を立てて足を速めた。
- 이 셔츠는 깃이 넓어서 좀 옛날 느낌이 나요.このシャツは襟が広くて、ちょっと昔っぽい感じがします。
- 너 셔츠 깃 안으로 접혔어. 내가 펴 줄게.シャツの襟、内側に折れてるよ。直してあげる。
類義語
옷깃칼라
他の言語で
| English | collar |
|---|---|
| 日本語 | 襟 |
| 简体中文 | 衣领;领子 |
| 繁體中文 | 衣領;領子 |
| Tiếng Việt | cổ áo |